西媒文章：西方对斯拉夫民族的无知造成对俄负面刻板印象

原标题：西媒文章：西方对斯拉夫民族的西媒西方象无知造成对俄负面刻板印象

参考消息网5月31日报道 西班牙环球网站5月26日发表题为《对俄罗斯的刻板印象：75年来我们都未相互了解》的文章，作者是文章国际冲突研究专家拉斐尔·埃吉古伦。文章称，对斯的无对斯拉夫民族的民族面刻无知为塑造关于他们的刻板印象提供了可能。全文摘编如下：

长期以来，知造俄罗斯人一直被西方冠以“世界官方反派”。成对为什么是俄负俄罗斯人？这主要源于西方的无知和刻板印象。

我注意到一件惊人的板印事情，我们学过的西媒西方象那些书本连整个欧洲都没有讲全。以世界历史为例，文章我相信你对罗马人、对斯的无希腊人、民族面刻凯尔特人等很多在欧洲历史上留下或多或少影响的知造民族都有印象。但少了一个民族。成对而且这个民族还不普通，俄负因为它的分布范围占欧洲版图的一半以上，人口接近整个欧洲的一半。

这就是斯拉夫民族。俄罗斯人、乌克兰人、波兰人、捷克人、塞尔维亚人、白俄罗斯人……我们对他们研究甚少，直到他们神奇地出现在20世纪。现在，不谈斯拉夫民族对理解欧洲历史的意义，但至少我们得知道，在西欧，我们对近邻斯拉夫民族的了解还不及对埃及人或波斯人的了解。

对斯拉夫民族的无知为塑造关于他们的刻板印象提供了可能。你可以去那里旅行，回来后告诉你的朋友：他们吃蝙蝠；他们所有人都把房子涂成粉红色。没有人会反驳你的观点。

不过，最有效的还是通过电影来塑造。这种方式不仅能覆盖更多人。我们在电影中看到的俄罗斯人总是给人留下刻板的负面印象：他们是黑帮、寡头、黑客，操着具有浓重口音的外语，还有严重的酗酒问题，无一例外；如果是女的，那她们就是蛇蝎心肠、见识短浅的美女。

对于那些一辈子都没和俄罗斯人打过交道的人来说，电影中那些可怕的家伙是实打实的。如果所有电影都向你展现他们有多么邪恶，你就会渐渐感觉到俄罗斯人就是这样。

美国电影公司决定系统性塑造俄罗斯人的负面刻板印象。在各种选项中，它们选择了最恶劣的一种：非人化。非人化是人类历史上最可怕的暴行，包括最惨烈的战争、所有种族灭绝和奴役的关键第一步。

电影中的俄罗斯人看起来像是从非人化教材中走出来的：无情、冷酷和机械。有时甚至不会给他们加上字幕，你只看到俄罗斯军人愤怒地叫着什么；对正派人物则用你懂的语言配音或配字幕。

随着时间的推移，柴可夫斯基、巴甫洛娃或康定斯基等艺术家象征俄罗斯人的细腻感性被遗忘了；陀思妥耶夫斯基或普希金笔下描绘出的狂热迷恋和拉丁式激情从我们的记忆中被抹去……

所有这些刻板印象和无知会产生许多后果。一旦被植入对他人的负面看法，习惯性作出批评的人就会接受正邪不两立的幼稚叙述，而忘记了在人际事务中，好与坏总是相伴而生的，任何一方都不会独占其中一面。即使那些说自己赞成和平的人，也只限于表态站队，没有意识到任何战争都不能通过表态站队来避免。要努力倾听双方的意见，以便对整个问题——而不仅仅是其中一半——形成认识，从而为找到出路作出贡献。